Field Manual: EspaÑol

CWI Classic

Funcionamiento de CWI Classic

El tanque CWI Classic se llena manualmente cada 2-3 semanas, dependiendo del tipo de planta y su ubicación. El orificio de llenado del tanque se bloquea con un tapón, que cierra de esta manera el tanque.

El agua que está dentro del tanque fluye hacia la tierra a través de unos diminutos orificios situados en el fondo del CWI Classic. El agua penetra en la tierra hasta llegar al detector de humedad, insertado 1/3 hacia adentro del recipiente. La punta del detector absorbe el agua y se cierra como una válvula, impidiendo que el aire pase por el tubo al interior del tanque.

Se crea un vacío encima del tanque, lo que evita la saturación de la tierra. A medida que la planta va absorbiendo la humedad y la tierra comienza a secarse, la punta del detector se seca y permite el paso del aire. En este momento se rompe el vacío y el agua comienza a entrar en el recipiente hasta que la tierra vuelve a humedecerse.

Este proceso forma un ciclo, que sólo se interrumpe cuando se saca el tapón y se llena el tanque. El adaptador de eliminación de exceso de agua situado en la parte inferior permite evacuar el exceso de agua acumulada (por lo general agua de lluvia) sin alterar el funcionamiento del sistema.

Bioguard

Planter Technology recomienda el uso de la tela Bioguard (que se vende aparte) para prevenir el crecimiento de raíces en el tanque de agua. Se coloca un cuadrado Bioguard (en cualquier lado hacia arriba) en cada "taza" de la base del CWI Classic. Corte un orificio en el centro de los cuadrados Bioguard utilizados en los recipientes CWC-1500 y 1800 para colocar el adaptador de eliminación de exceso de agua. Póngase guantes para manipular el Bioguard y observe las precauciones indicadas en el paquete.

Adaptador de eliminación de exceso de agua

El tubo que sale desde la parte inferior del recipiente es el adaptador de desagüe exterior. Es preciso tener cuidado de no doblar ni romper este tubo durante la plantación. Antes de comenzar a plantar no quite la tela instalada de fábrica que sirve de separación de la tierra. El adaptador permite eliminar el exceso de agua acumulado después de una lluvia abundante, pero evita que la tierra se escape. Para uso con CWI Classic bajo cubierto, desenrosque el tubo de su base y sustitúyalo con un tapón MNPT de _ pulgada para prevenir el desagüe.

Plantación y colocación del detector

Coloque el detector sobre el extremo exterior del recipiente antes de comenzar a plantar. Rellene bien la "taza" con tierra abonada húmeda en la zona inferior (en la parte superior del cuadrado Bioguard), y a lo largo de la parte inferior del elemento de inserción hasta donde quedará asentada la raíz de la planta. La parte superior de la raíz tiene que estar a 1 pulgada por debajo del nivel del orificio de llenado. Saque la planta de la maceta del vivero y colóquela en el CWI Classic. Compruebe que la punta blanca esté al final del tubo del detector. Entierre el tubo del detector dentro del recipiente a aproximadamente un ángulo de 45º hacia el centro de la maceta. La punta del detector tiene que estar aproximadamente 1/3 hacia adentro de la tierra en el CWI Classic (ver diagrama). Rellene con más tierra alrededor de la planta principal hasta llegar al nivel de las plantas auxiliares, apisonando bien la tierra para cubrir huecos y vacíos. Coloque las plantas auxiliares alrededor de la planta principal, según sea necesario y rellene los espacios intermedios apisonando bien la tierra.

La colocación más profunda del detector reducirá el contenido de humedad en la tierra.

Llenado y mantenimiento

Antes de llenar el tanque, compruebe que la tierra esté bien apisonada y que el detector está colocado correctamente. Quite el tapón y llene el tanque con agua limpia hasta que esté lleno. Ponga un poco de agua en las plantas auxiliares durante la primera o las dos primeras semanas. Es posible que el recipiente supure agua durante las primeras 12-24 horas después del llenado. CWI Classic supura agua entre llenados si se acumula exceso de agua después de la lluvia, después de un riego abundante, etc. Puesto que al quitar el tapón se rompe el vacío interno y se altera el funcionamiento del sistema, no debe quitar el tapón para comprobar el nivel de agua con más frecuencia de la necesaria, normalmente cada semana o cada dos semanas. Rellene la unidad antes de que se vacíe el tanque. Después del llenado, humedezca el tapón y vuelva a colocarlo en el orificio de llenado empujando con firmeza y girándolo un poco. Añada fertilizante HM-10 de Planter Technology para sistemas de subrregadío o algún otro fertilizante que sea soluble en el agua. Cuando use otros fertilizantes, use _ de lo recomendado por el fabricante.

Localización y reparación de fallas

Un CWI que funcione correctamente tendrá, por lo general, la capa superior de tierra seca, y no desprenderá agua después de 12 a 24 horas. La tierra que esté de 2 a 4 pulgadas por debajo de la superficie estará húmeda, pero no mojada.

Los indicios de un exceso de agua (el problema más común): La capa superior de tierra está mojada o se siente muy húmeda al tocarla, o la unidad sigue goteando agua después de 24 a 36 horas. Si se quita el tapón para controlar el nivel de agua con más frecuencia de lo necesario, se correrá el riesgo de que haya demasiada agua. Para corregir este problema, vuelva a apisonar la tierra, añadiendo más si es necesario. Hunda el detector un poco más en la tierra, asegurándose de que esté bien puesto en la tierra. Compruebe que el tapón esté bien colocado en el orificio de llenado. Antes de volver a llenar el tanque deje que la capa superior de tierra se seque hasta que al tocarla se sienta totalmente seca.

Los indicios de falta de agua (un problema menos común): El nivel del tanque no cambia entre un llenado y otro. Fíjese si hay indicios de alguna deformación causada por el agua y compruebe el nivel de humedad a por lo menos 2 pulgadas por debajo de la capa superior de tierra (es probable que la planta no haya necesitado agua). Quite el tapón y observe durante aproximadamente 3 a 5 minutos para ver si baja el nivel del agua. Si lo hace, significa que el sistema funciona correctamente. Ponga un poco de agua. Si el nivel de agua no baja, ponga más agua en la planta y espere otra semana. Quite de nuevo el tapón y observe el nivel del agua. Si el agua aún no baja, es posible que los orificios de entrada del fondo de la maceta estén obstruidos, por lo que será necesario sacar la planta para abrirlos.